-
1 шнур питания
-
2 шнур питания
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > шнур питания
-
3 шнур питания
-
4 шнур питания
-
5 шнур питания
Русско-английский словарь по солнечной энергии > шнур питания
-
6 сетевой шнур
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > сетевой шнур
-
7 шнур питания
Русско-английский словарь по электроэнергетике > шнур питания
-
8 шнур питания
Русско-Английский новый экономический словарь > шнур питания
-
9 модуль распределения питания
модуль распределения питания
-
[Интент]
Рис. APC
Модуль для подачи питания на трехфазную нагрузку
Рис. APC
Модуль для подачи питания на однофазные нагрузкиПараллельные тексты EN-RU
Factory assembled and tested Power Distribution Modules include circuit breaker, power cord, power connection, and circuit monitoring.
Собранные и проверенные на заводе-изготовиетеле модули распределения питания включают в себя автоматический выключатель, кабель, кабельную розетку и средства контроля состояния линии питания.
A variety of breaker and connector options can be chosen to supply either three-phase or single-phase power to the load.
Широкий выбор автоматических выключателей и кабельных розеток позволяет легко подобрать нужный модуль для подачи питания на трехфазные и однофазные нагрузки.
When demand rises and expansion becomes necessary, simply plug in new Power Distribution Modules. The factory-assembled modules, which include circuit breaker, power cord, and power connection, can be installed in mere minutes. There are multiple power ratings and power cord lengths for low to high power, guaranteeing compatibility and quick, easy, and convenient installation.
[APC]Когда потребляемая мощность увеличивается и необходимо расширение системы бесперебойного питания, то достаточно просто вставить новые модули распределения питания. Собранные на заводе-изготовителе модули, состоящие из автоматического выключателя, кабеля и кабельной розетки, можно установить за несколько минут. Модули поставляются на различные номинальные токи и с кабелями различной длины, что позволяет легко подобрать нужный модуль, быстро и без особого труда его установить.
[Перевод Интент]
How to install the PDM
Note: Some Power Distribution Units have filler plates installed. When a PDM is to be installed, the filler plate must be removed from the busbar.
1 Press down on the clip.
2 Pull out the plate from the unit. (Do not throw away the filler plate. Keep it for potential later use).3 Verify that all the breakers are in the OFF position.
4 Press the red button to release the latch.
5 Pull open the latch.Vertical Rack Distribution Panel
Horizontal Rack Distribution Panel
6 Feed the cable(s) up through the top opening in the enclosure and into the cable power troughs (if applicable) on top of enclosures.
How to install a PDM circuit breaker handle tie1 Locate the handle tie above the circuit breaker handles aligning the two tabs between the three handles.
2 Push the handle tie towards the circuit breaker handles until it snaps into position. Check to make sure that the handle tie is secure.
3 The handle tie can be removed by pulling it from the circuit breaker handles.Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- источники и системы электропитания
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль распределения питания
-
10 сетевой шнур
power line, lamp cord, line cord, mains cord, power cord -
11 сетевой шнур
power line, lamp cord, line cord, mains cord, power cordРусско-английский словарь по радиоэлектронике > сетевой шнур
-
12 шнур
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шнур
-
13 шнур питания
-
14 вывод питания
-
15 разъем питания
-
16 распределительный щит питания
Русско-английский большой базовый словарь > распределительный щит питания
-
17 сопряжение с блоком питания
Русско-английский большой базовый словарь > сопряжение с блоком питания
-
18 шнур питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский новый политехнический словарь > шнур питания
-
19 сбой питания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сбой питания
-
20 сигнал отключения питания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал отключения питания
См. также в других словарях:
Power cord — For a musical interval played on an electric guitar, see Power chord. A power cord, line cord, or mains cable is a cable that temporarily connects an appliance to the mains electricity supply via a wall socket or extension cord. The terms are… … Wikipedia
power cord — noun a cord to conduct power to an electrical appliance • Hypernyms: ↑cord, ↑electric cord … Useful english dictionary
Power strip — Power bar redirects here. For the manufacturer of energy food products, see PowerBar. French/Belgian power strip A power strip (also known as an extension block, power board and by many other variations) is a block of electrical sockets that… … Wikipedia
Cord — may refer to: String or rope Cord (sewing), a trimming made of multiple strands of yarn twisted together The spinal cord Cord Automobile, a former American car marque founded by Errett Lobban Cord The cord (volume), used to measure firewood In… … Wikipedia
Power cable — This article is about electric power conductors. For portable equipment, see power cord. A power cable is an assembly of two or more electrical conductors, usually held together with an overall sheath. The assembly is used for transmission of… … Wikipedia
Power entry module — A power entry module is an electromechanical component used in electrical appliances and electronic equipment, replacing a power inlet connector and one or more other components. They can be helpful in saving space and cutting manufacturing costs … Wikipedia
Power supply — For the Budgie album, see Power Supply (album). A vacuum tube rackmount adjustable power supply, capable of +/ 1500 volts DC, 0 to 100mA output, with amperage limiting capability. A power supply is a device that supplies electrical energy … Wikipedia
power — /ˈpaʊə / (say powuh) noun 1. ability to do or act; capability of doing or effecting something. 2. (usually plural) a particular faculty of body or mind. 3. political or national strength: the balance of power in Europe. 4. great or marked ability …
Power supply unit (computer) — Power supply unit with top cover removed A power supply unit (PSU) supplies direct current (DC) power to the other components in a computer. It converts general purpose alternating current (AC) electric power from the mains (110 V to… … Wikipedia
Cord Automobile — A 1929 L 29 Phaeton on display at the 2005 United States Grand Prix … Wikipedia
cord — noun 1 string/rope ADJECTIVE ▪ thick, thin ▪ long, short ▪ strong ▪ elastic, leather … Collocations dictionary